当前位置: 首页 >  游戏 > 正文

考神的词典,87种语言互译,实测网易有道翻译王3

2020-09-29     来源:百家号:科技DoDo

作为一名毫无语言天赋的老毕业生,压箱底的英语四级证含金量可想而知,以至于在出国游或辅导孩子时,经常被一些简单的英语问题弄得灰头土脸。如何应对自身能力之外的事情呢?省力的方法当然是借助外部工具了,正如手上这台网易有道翻译王3,运用得当完全可以及时解决知识难点与交流上的困惑。

强悍配置,精简外观

网易有道翻译王3定位专业翻译机,设计上偏向如何提高效率,因此外观看上去很“简单”,内嵌3.1英寸屏幕,没有复杂的按键,也没有超前的科幻元素,但实力不容小觑。它的翻译实力堪称业内顶尖,语言互译达到了全行业最多的87种,涵盖了194个国家及地区;除此还支持21种语言拍照翻译和7种离线翻译(中、英、英语拼读、日、韩、西、俄);拍照翻译指的是只要是印刷字体均可一“照”成中文,无需丰富单词量也能轻松阅读外文刊物或商品说明。

轻巧机身隐藏4麦阵列,录音自带降噪,能有大幅度降低环境噪音,优化突出人声,提高语音识别准确率,因此网易有道翻译王3的录音转写功能非常出色,可实现单词跟读,语音记事、语音翻译等等需求,结合内部提供的辅助教材,为各年龄段学习英语提供快速有效的实质性帮助。

位于机背正中的后置摄像头是拍照翻译功能的主要部件,800万像素,AF自动对焦,高感光,用于文字识别是足够的。

拍照翻译工功能基于扫描OCR技术,摄像头负责扫描,再由翻译机内部软件进行图形矫正、划分,再识别成文字呈现在屏幕上。

系统简洁高效

圆润机身具有不错的握持感,按键分布很合理,左右手使用都很舒适。开机后很快进入系统,主页面没有花哨的修饰,直接显示翻译主题,硕大的文字图标一目了然,机身侧边两枚按键分别对应实时互译选项,开机就能翻译,这些设计表明这款产品非常重视效率。

屏幕响应灵敏,滑动流畅,点击语言按钮可切换更多语言,该功能支持中文理想语音互译,在没有网络的时候也能准确翻译。这一优势可以扩展至海船或飞机上使用,并且不用担心所使用的号码欠费,随时随地可以中文互译。

考神的词典

网易有道翻译王3有两大用途,一是翻译,二是学习。其内含词书,资源涵盖小学至大学阶段,甚至雅思、托福、GRE等也有涉猎,并提供上万词汇量。

该功能需要联网使用,海量词汇随云端更新,释义详细权威,对严谨的学习来说,这里的词书比网络搜索靠谱多了。

以往很多用于学生辅导的电子设备容易淘汰,其根本原因在于资源更新不及时,导致呈现内容脱离改版后的教材。而鉴于网易有道口碑与实力,这点担心很快会烟消云散,只要网易有道持续更新资源,那么网易有道翻译王3就是一台能够跟随教材同步的大词典。

对英语初阶的孩子来说,网易有道翻译王3的英文朗读作用非常有用处,可以掌握词汇的正确发音,并在屏幕底部打分,分数越高发音越准确,了解单词释义的同时,还能打好口语基础。

找来一本小学五年上册教材,核对网易有道翻译王3的词书内容,发现新单词都能对的上,而且有更为详细的释义。

在牛津初阶英汉双解词典中,随机抽查几个单词,释义也完全准确,点击屏幕上的小喇叭还能听到单词的正确发音。

拍照翻译

在所有翻译模式中,如果用字节衡量,拍照翻译的速度是最快的,因为一篇数百字的印刷品能够在瞬间形成文字稿,并且识别准确率非常高。不过每次扫描得到的稿件并不能存储,生成的文档也无法在后期翻阅拷贝,不知道未来能不能有新的固件支持,让它变成一台高效OCR扫描仪。

普通教材对网易有道翻译王3的拍译功能毫无压力,译文就像原文答案一模一样,对英语初阶的学生来说,不必借助其它字典工具就能轻松阅读英文读物,有助于锻炼孩子的英语自学能力。

进口商品上的外文说明也能拍,出国买东西不怕坑,21种语言拍照翻译能力,放心全球购的节奏。

AI语音助手=十万个为什么

网易有道翻译王3能够通过语音互动来求知问答,不限学科,上知天文下知地理,如同搜索引擎一样强大,有问必答。加上较高的语音识别率,利用网易有道翻译王3问答,在大多数问答中都能摆脱手工输入文字的环节,可以让学习求知效率大幅提高。

中英双语语音记事

该功能可手写输入文字,同时支持语音转写输入,如果有需要临时记录的笔记或灵感,可在语音记事中直接添加记录,甚至可以当作课堂笔记来使用,比手写效率要高出许多。

右上角可首选语种,即是说该模式支持语音转写,去掉了翻译功能,因此同一界面可中英混合输入,平时用作笔记再好不过了。

续航

断续使用5天没有充过电,电量仍剩余25%,预计再用2天没问题。据悉网易有道翻译王内置2380mAh电池,可连续使用7小时,单纯待机可达20天,对这款带有大屏幕,且能上网的翻译机来说,其待机续航表现与主流手机的电池优化相当,满电外出携带,一整天不用为电量担忧。

结语

网易有道翻译王3的应用场景涵盖了学习、工作、旅游等多方面,加上堪比专业八级的有道AI神经网络翻译,以及全球通4G网络,其优势不言而喻,在同品类中充满竞争力。当然,它也有需要提升的地方,例如拍译后的OCR文稿无法保存导出,因为该功能一用难忘,甚至比扫描仪还好用,建议后期固件优化,进一步提高网易有道翻译王3的体验。

相关阅读

今日热点

小编推荐